Changes in Height and Body Weight Within a Time Period of 35 Years in Males of the Same Age / Cambios en la Altura y el Peso Corporal en un Período de 35 Años en Hombres de la Misma Edad

SUMMARY: Height and body weight measurements are among the most important anthropometric variables when assessing a population's growth, development and body composition. This study aimed to evaluate the height and body weight variability of male entities aged 17-18 years within 35 years. This goal was realized by comparing the height and body weight of the population of the same gender and age in three different time studies. The descriptive statistical parameters and T-test for independent groups show systematic and significant differences in measured variables between three measurements in different timelines. Both in body height and body weight, from measurement to measurement, significant systematic and statistically significant differences (p<0.01) have been identified (1985: BH= 172.8cm, BW= 61.7kg; 2004: BH=176.8 cm, BW=66.9 kg; 2019: BH=178.5 cm, BW=72 kg). The results of this study prove that the change in the socio-economic status of a population over a period time of 35 years can significantly affect the growth and development of children/adolescents.

Las medidas de altura y peso corporal se encuentran entre las variables antropométricas más importantes a la hora de evaluar el crecimiento, el desarrollo y la composición corporal de una población. Este estudio tuvo como objetivo evaluar la variabilidad de la altura y el peso corporal de entidades masculinas de 17 a 18 años dentro de 35 años. Este objetivo se logró comparando la altura y el peso corporal de la población del mismo sexo y edad en tres estudios temporales diferentes. Los parámetros estadísticos descriptivos y la prueba T para grupos independientes muestran diferencias sistemáticas y significativas en las variables medidas entre tres mediciones en diferentes líneas de tiempo. Tanto en la altura como en el peso corporal, de medición en medición, se han identificado diferencias significativas sistemáticas y estadísticamente significativas (p<0,01) (1985: BH= 172,8 cm, BW= 61,7 kg; 2004: BH=176,8 cm, BW=66,9 kg; 2019: BH=178,5 cm, BW=72 kg). Los resultados de este estudio demuestran que el cambio en el estatus socioeconómico de una población durante un período de 35 años puede afectar significativamente el crecimiento y desarrollo de niños/ adolescentes.

Cephalofacial differences between males 18 years of age and 20-30 years of age / Diferencias cefalofaciales entre hombres de 18 años y de 20-30 años

SUMMARY: The human skull is comprised of many flat and irregular bones, divided into two groups: cranial and facial bones. The size, shape and growth of the human skull are the product of many interrelated internal and external factor interactions. The purpose of the present study was to explore the systematic differences in cephalofacial size and shape classification between two measured groups of different ages and different period of done measurements. Five cephalofacial variables and four cephalofacial indexes were measured on 795 entities of the Kosovo Albanian population in two different timelines; 401 male entities aged 20-30 years old were measured during the timeline 1997-1999, while 394 male entities aged 18 years old were measured during the timeline 2016-2018. The gained data were analyzed in terms of basic descriptive statistical parameters and the percentage of distribution of results. The most pronounced differences between the age groups of 18 year-olds and the age group of 20-30 year-olds, are mainly emphasized in the morphological height of the face, total facial index and transverse cephalic index. While in other dimensions, the distribution of results is very similar. Differences between groups can be justified by the age at which the growth of the cephalofacial bones ends and the influence of external factors such as nutritional and socio-economic factors.

RESUMEN: El cráneo humano está compuesto por huesos planos e irregulares, divididos en dos grupos: huesos craneales y faciales. El tamaño, la forma y el crecimiento del cráneo humano son el producto de muchas interacciones de factores internos y externos interrelacionados. El propósito del presente estudio fue explorar las diferencias sistemáticas en la clasificación de tamaño y forma cefalofacial entre dos grupos de diferentes edades y en diferentes períodos de mediciones. Se midieron cinco variables cefalofaciales y cuatro índices cefalofaciales en 795 entidades de la población albanesa de Kosovo en dos líneas de tiempo diferentes. Se midieron 401 entidades masculinas de 20 a 30 años. Durante el periodo 1997-1999 se medieron 401 entidades masculinas de 20 a 30 años, mientras que 394 entidades masculinas de 18 años se se midieron durante el periodo 2016-2018. Los datos obtenidos se analizaron en términos de parámetros estadísticos descriptivos básicos y el porcentaje de distribución de los resultados. Las diferencias más pronunciadas entre los grupos de edad de 18 años y el grupo de 20-30 años, se enfatizan principalmente en la altura morfológica de la cara, índice facial total e índice cefálico transversal. Mientras que en otras dimensiones, la distribución de resultados es muy similar. Las diferencias entre grupos pueden estar asociadas a la edad en la que finaliza el crecimiento de los huesos cefalofaciales y la influencia de factores externos, tal como aspectos nutricionales y socioeconómicos.

The changeability of some cephalofacial variables and stature during a timeline of over 80 years / La capacidad de cambio de algunas variables cefalofaciales y estatura durante un periodo de más de 80 años

Cephalofacial variables and the body height have priority importance in anthropological researches for a chronological study of the anthropological status of peoples. The main aim of this study was to evaluate the changeability of the cephalofacial variables and stature under the influence of exogenous factors during the over 80 years period-time. The realisation of the goal was done by comparing of some anthropometrical data (stature, 5 cephalofacial measurements and 2 cephalofacial indexes) done on the Albanian male population in three different time-line studies (Coon, 1950; Dhima, 1974-84; Rexhepi et al. 2018; cephalofacial measurements, 1997-2008, and stature, 2007-2017). Regarding the cephalofacial variables, some minor systematic differences were found between three different timeline studies, but without contradictions regarding the group's classification according to the corresponding scale. The major and meaningful differences between the three studies are noted in body height (Coon = 169.71 cm, Dhima=171.61cm; Rexhepi et al.=178.23 cm). The results of this study suggested that the timeline difference over 80 years, with all exogenous factor changes (environment, socioeconomic conditions, health, etc.) has a meaningful impact on body height, while not on the substantial changes on cephalofacial variables.

Las variables cefalofaciales y la altura del cuerpo tienen una importancia mayor en las investigaciones antropológicas para un estudio cronológico del estado antropológico de la población. El objetivo principal de esta investigación fue evaluar la capacidad de cambio de las variables cefalofaciales y la estatura de acuerdo a la influencia de factores exógenos durante un período de más de 80 años. El objetivo se llevó a cabo mediante la comparación de algunos datos antropométricos (estatura, 5 mediciones cefalofaciales y 2 índices cefalofaciales) realizados en la población masculina albanesa en tres estudios de línea de tiempo diferentes (Coon, 1929-30; Dhima, 1974-84; Mediciones cefalofaciales de Rexhepi et al., 1997-2008, y estatura, 2007-2017). Con respecto a las variables cefalofaciales, se encontraron algunas diferencias sistemáticas menores entre tres estudios de línea de tiempo diferentes, pero sin contradicciones con respecto a la clasificación del grupo, según la escala correspondiente. Las diferencias principales y significativas entre los tres estudios se observaron en la altura del cuerpo (Coon = 169,71 cm, Dhima = 171,61 cm; Rexhepi et al. = 178,23 cm). Los resultados de esta investigación sugieren que la diferencia en la línea de tiempo en un periodo de 80 años, junto a todos los cambios de factores exógenos (ambiente, condiciones socioeconómicas, salud, etc.) tienen un impacto significativo en la altura corporal, mientras que esto no ocurre en los cambios de las variables cefalofaciales.

Latent cephalofacial structure of the albanian population of Kosovo / Estructura cefalofacial latente de la población albana de Kosovo

Anthropometric studies began as a methodology in biological anthropology for comparing of the anthropological features of the today's nations and previous nations too, as well as in screening and diagnosing of malnutrition. It is evident that a large number of studies have been performed on measures of body height, weight, trunk and limb dimensions, subcutaneous fatness and body composition, etc., but less attention has been paid to cephalofacial measurements. The purpose of this research was to study and explain the latent structure of the humans' cephalofacial variables.On 754 healthy entities (561 male entities and 193 female entities), aged 18-35 years, were measured 11 cephalofacial variables. The collected data were analyzed through descriptive parameters, Correlation analysis, and Factorial analyses. Correlation analysis confirms the existing of some variables' sets, which are characterized with the higher correlations between variables within the set. Through the principal component analysis of the Factor Analysis (rotation method direct obliging, Keiser criterion) were extracted four latent factors which explain 66.39 % of the total variance: Factor of intracranial capacity; Transversal factor of the face; Longitudinal factor of the face.Conclusion: The composition of the extracted factors was compatible with the scientific explanation of the anthropologists regarding the development of the head.

Los estudios antropométricos comenzaron como una metodología en antropología biológica para comparar las características antropológicas de las naciones modernas y también de las naciones en la antigüedad, así como para el cribado y diagnóstico de desnutrición. Se han realizado una gran cantidad de estudios sobre medidas de altura corporal, peso, dimensiones del tronco y las extremidades, grasa subcutánea y composición corporal, etc., pero se ha prestado menos atención a las medidas cefalofaciales. El propósito de esta investigación fue estudiar y explicar la estructura latente de las variables cefalofaciales de los humanos. Se midieron 11 variables cefalofaciales en 754 sujetos sanos (561 hombres y 193 mujeres), de 18 a 35 años. Los datos recolectados fueron analizados mediante parámetros descriptivos, análisis de correlación y análisis factoriales. El análisis de correlación confirma la existencia de algunos conjuntos de variables, que se caracterizan por tener las correlaciones más altas entre las variables dentro del conjunto. Mediante el análisis de componentes principales del Análisis Factorial se extrajeron cuatro factores latentes que explican el 66,39% de la varianza total: Factor de capacidad intracraneal; Factor transversal de la cara; Factor longitudinal del rostro. Conclusión: La composición de los factores extraídos fue compatible con la explicación científica de los antropólogos sobre el desarrollo de la cabeza.

Differences in growth and development velocity between boys and girls from Kosovo, aged 6-18 years / Diferencias en la velocidad de crecimiento y desarrollo entre niños y niñas de Kosovo, de 6 a 18 años

Background: Human growth and development is a complex process of bio-psycho-social changes in children and adolescents. The evaluation of these two processes is of high importance in clinical and anthropological contexts. The present study aimed to find out and to evaluate the velocity of the biological growth and development during different ages of Kosovo children and adolescents of both genders.Materials and methods: Body Height, Body Weight, and Ideal Body Weight were measured in 68762 children and adolescents from Kosovo (66264 boys, 2498 girls). Age groups were classified into 13 categories, ages 6.0-18.9 years old. There have been analyzed the systematic differences between males and females in the annual changing of Body Height, Body Weight, and Ideal Body Weight.Results: Based on the results of the present study growth and development in boys can be divided into three stages that are distinct from one another, compared with the girls' growth and development that can be divided into four stages. Boys have reached the Peak Height Velocity (PHV=7.8cm), respectively the Peak Weight Velocity (PWV=6.6kg) at the age-group of 14 years old, while girls have reached the Peak Height Velocity (PHV=8.4cm) and the Peak Weight Velocity (PWV=12.6kg) at the age-group of 11 years old.Conclusion: The puberty stage occurs approximately three years earlier in girls (11yrs) compared with the boys (14yrs). Although the boys experience a later achievement of PHV, their growth, and development, with reduced intensity, it continues even after the age of 18th. The girls' body growth and development commence earlier in age, and it reaches the maximal values earlier. This fact suggests that males will grow more during the late stage of the adolescence compared with females; therefore, in general males' morphometric features tend to be larger.

Antecedentes: el crecimiento y desarrollo humano es un proceso complejo de cambios biopsicosociales en niños y adolescentes. La evaluación de estos dos procesos es de gran importancia en contextos clínicos y antropológicos. El presente estudio tuvo como objetivo descubrir y evaluar la velocidad del crecimiento y desarrollo biológicos durante diferentes edades de niños y adolescentes de ambos sexos de Kosovo.Materiales y métodos: se midió la altura y el peso corporal y se estimó el peso corporal ideal en 68762 niños y adolescentes de Kosovo (66264 niños, 2498 niñas). Los grupos de edad se clasificaron en 13 categorías, con edades entre 6.0-18.9 años. Se analizaron las diferencias entre hombres y mujeres en el cambio anual de altura y peso corporal y peso corporal ideal.Resultados: Según los resultados del presente estudio, el crecimiento y el desarrollo en los niños se pueden dividir en tres etapas que son distintas entre sí, en comparación con el crecimiento y el desarrollo de las niñas que se pueden dividir en cuatro etapas. Los niños han alcanzado la Velocidad de Altura Máxima (PHV = 7.8cm), respectivamente, la Velocidad de Peso Máximo (PWV = 6.6kg) en el grupo de edad de 14 años, mientras que las niñas han alcanzado la Velocidad de Altura Máxima (PHV = 8.4cm) y la velocidad máxima de peso (PWV = 12.6 kg) en el grupo de edad de 11 años.Conclusión: la etapa de la pubertad ocurrió aproximadamente tres años antes en las niñas (11 años) en comparación con los niños (14 años). Aunque los niños experimentan un incremento posterior de PHV, su crecimiento y desarrollo, con intensidad reducida, continúa incluso después de los 18 años. El crecimiento y el desarrollo corporal de las niñas comienzan más temprano en la edad y alcanzan los valores máximos antes. Este hecho sugiere que los hombres crecerán más durante la etapa tardía de la adolescencia en comparación con las mujeres; por lo tanto, en general, las características morfométricas de los hombres tienden a ser más grandes.

Latent relations between selected morphometric, physiological and biochemical parameters / Relaciones latentes entre parámetros morfométricos, fisiológicos y bioquímicos seleccionados

The main purpose of this study was to explore the latent relations of the selected morphometric, physiological and biochemical parameters. Thirty-six variables (12 morphometric, 9 physiological and 15 biochemical variables) were measured on 317 male-entities aged 17 - 35 y/o. The obtained data were analysed through the factor analysis of the first and second order. The statistical analyses were performed with the IBM SPSS Statistics software package, version 20. The factorization of the first order enabled extraction of 12 latent factors that explain 74.8 % of the total variance, while the factorization of the second order enabled extraction of five latent components that explain 51.39 % of the total variance. The final results of this study confirm the main hypothesis that there exist the numbers of latent variables that explain the latent structure of selected biometric measures. The nature of the extracted latent factors/ components in both orders of factorization is relatively clear, understandable, and easy to interpret. The higher projections of the manifest biometric variables on the extracted latent factors of the first and second order were accordingly with the nature of the measured variables. The results of this research might be considered as one step more in the holistic approach to the biometric measures.

El objetivo principal de este estudio fue explorar las relaciones latentes de parámetros morfométricos, fisiológicos y bioquímicos seleccionados. Treinta y seis variables (12 morfométricas, 9 fisiológicas y 15 bioquímicas) se midieron en 317 hombres de 17 a 35 años. Los datos obtenidos fueron analizados a través del análisis factorial de primer y segundo orden. Los análisis estadísticos se realizaron con el software IBM SPSS Statistics, versión 20. La factorización del primer orden permitió la extracción de 12 factores latentes que explican el 74,8 % de la varianza total, mientras que la factorización del segundo orden permitió la extracción de cinco componentes latentes que determinaron el 51,39 % de la varianza total. Los resultados finales de este estudio confirmaron la hipótesis principal de que existen números de variables latentes que explican la estructura latente de las medidas biométricas seleccionadas. La naturaleza de los factores/componentes latentes extraídos en ambos órdenes de factorización es relativamente clara, comprensible y fácil de interpretar. Las proyecciones superiores de las variables biométricas manifiestas en los factores latentes extraídos del primer y segundo orden correspondieron a la naturaleza de las variables medidas. Los resultados de esta investigación podrían considerarse como un paso más en el enfoque holístico de las medidas biométricas.

Normative values of some morphometric variables for Kosovo Albanian population aged 06 - >70 years old / Valores normativos de algunas variables morfométricas para la población albanesa de Kosovo de edades comprendidas entre los 6 y los 70 años

The purpose of this study was to find out normative values of the Body Height, Body Weight, Body Mass Index and Basal Metabolic Rate, as well as to study, observe and to clarify the dynamics of physical growth and changes. Four anthropometric variables were measured in 94825 male Albanian entities from Kosovo aged 06->70 years old, during the period 2007-2016. The same variables were measured in 409 sportsmen from Kosovo. The obtained data were analysed through Descriptive Parameters (arithmetic mean, maximum, minimum and standard deviation) and Correlation Analysis. Gained results indicate average to high Body Height of measured male Kosovo Albanians (50.6 % of entities = 1700-1799 mm; 38.2 % = 1800-1899 mm). The smaller entity with body height 1015 mm belongs to age-group of 6 years old, while the higher entity with 2015 mm belongs to the age group of 19 years old. The correlation coefficient between Body Height and Body Weight shows its higher values in two phases of intensive body growth (0.71- 0.76) and in the decrease phase of the body morphometry (0.57-0.65). Kosovo Albanian sportsmen aged 17-25 years with average Body Height=1847.75 mm and Body Weight=75.87 kg belongs to group of higher people with ideal body weight.

El objetivo de este estudio fue conocer los valores normales de la altura, el peso, el índice de masa corporal y la tasa metabólica basal, así como estudiar, observar y aclarar la dinámica del crecimiento y los cambios físicos. Se midieron cuatro variables antropométricas en 94825 personas albanesas de Kosovo de edades comprendidas entre los 6 y los 70 años, durante el período 2007-2016. Las mismas variables se midieron en 409 deportistas de Kosovo. Los datos obtenidos fueron analizados a través de parámetros descriptivos (media aritmética, máxima, mínima y desviación estándar) y análisis de correlación. Los resultados obtenidos indican una altura promedio de los varones albaneses de Kosovo (50,6 % de los grupos = 1700- 1799 mm, 38,2 % = 1800-1899 mm). El grupo menor con una altura corporal de 1015 mm pertenece al grupo etario de 6 años, mientras que el grupo superior con 2015 mm pertenece al grupo de edad de 19 años. El coeficiente de correlación entre la altura del cuerpo y el peso corporal muestra sus valores más altos en dos fases de crecimiento corporal intensivo (0,71-0,76) y en la fase de disminución de la morfometría corporal (0,57-0,65). Los deportistas albaneses de Kosovo de entre 17 y 25 años con una estatura corporal promedio = 1847,75 mm y un peso corporal = 75,87 kg pertenecen al grupo de personas más altas con un peso corporal ideal.

Prediction of stature according to three head measurements / Predicción de la estatura de acuerdo a tres medidas de la cabeza

Morphometry is a non-invasive method important to assess the size, proportions, and composition of the human body. Because the prediction is an important subject in almost all life sciences, the aim of this research was to find out the cephalofacial variables that may predict the body height. Three cephalofacial variables and the body height were measured on 288 adult male subjects of the Kosovo Albanian population, aged 18­35 years old. Using the procedures of regressive analysis we found that cephalofacial variables: head height, head circumferences, face height, significantly may predict body height, and in this way we derived the specific regression equation for estimation of the body height, based on these cephalofacial variables. The predicted body height, has relatively high significant correlation (0.512) with true body height, as well as paired T-test indicates significant similarity between these two variables.

La morfometría es un importante método no invasivo para evaluar el tamaño, proporciones y composición del cuerpo humano. Debido a que la predicción es un tema importante en casi todas las ciencias de la vida, el objetivo de esta investigación fue averiguar las variables cefalofaciales que pueden predecir la altura del cuerpo. Se midieron tres variables cefalofaciales y la altura en 288 adultos varones de la población albanesa de Kosovo, de entre 18 a 35 años de edad. Con el uso de procedimientos de análisis regresivo se encontraron las siguientes variables cefalofaciales: altura de la cabeza, circunferencia de la cabeza, altura de la cara. Estas variables pueden predecir significativamente la altura del cuerpo, y de esta manera se obtuvo una ecuación de regresión específica para la estimación de la altura del cuerpo, sobre la base de estas variables cefalofaciales. La predicción de la altura del cuerpo presentó una alta correlación significativa (0,512) con la verdadera altura del cuerpo, estableciendo con la prueba T una similitud significativa entre estas dos variables.

Neurocranial morphology of the albanian kosovo population / Morfología neurocranial de la población albanesa de kosovo

The purpose of this research publication in reference to the morphological features of the head of a Kosovo Albanian population takes us one step further toward studying the anthropological status of Kosovo Albanian population. Three cephalofacial variables were measured in 754 Kosovo subjects, between 18-35 years of age, 561 male and 193 female. The categorization of the head size of the treated subjects was done based on the head length (G-Op), head width (Eu-Eu), and head height (V-Po), according to the Lebzelter-Saler scale (head length and width) and Routil scale (head height). Results show that the head of the male subjects was characterized by long (50.1%), large (49.7%) and medium high head (46%), whereas, female subjects was characterized by a medium long (50.3%), medium large (50.8%) and low head type (41%). In general, the morphologic results of the head, match the results of the other authors, who found similarities between the morphologic features of the Dinaric type (Iliric) and Albanian population.

El propósito de esta investigación referente a las características morfológicas de la cabeza en la población albanesa de Kosovo, es un paso más en el estudio de su condición antropológica. Se midieron tres variables cefalofaciales en 754 sujetos de Kosovo entre 18­35 años de edad, correspondientes a 561 hombres y 193 mujeres. La categorización del tamaño de la cabeza fue realizada en base a la longitud de la cabeza (G­Op), ancho de la cabeza (Eu­Eu), y altura de la cabeza (V­Po) de acuerdo a la escala Lebzelter­Saler (longitud y ancho de la cabeza) y la escala Routil (altura de la cabeza). Los resultados muestran que la cabeza de los hombres se caracterizó por ser larga (50,1%), de gran tamaño (49,7%) y altura media (46%), mientras que en las mujeres se caracterizó por una longitud media (50,3%), tamaño medio (50,8%) y altura baja (41%). En general, los resultados morfológicos de la cabeza, concuerdan con los resultados de otros autores que encontraron similitudes entre las características morfológicas del tipo Dinárico (Ilírics) y la población albanesa.

Discrimination of athletes and non-athletes based on the latent structure of some biometric variables / Discriminación entre atletas y no atletas basada en la estructura latente de algunas variables biométricas

The aim of this exploratory study was to explore impact of organized physical activities on the latent structure of some morpho-functional variables. Discrimination between group of athletes (167 entities, aged 22.4 years) and group of non-athletes (150 entities, aged 25.7 years) has been explored in latent structure of 12 morphometric variables, 4 physiological variables and 7 hematological variables. The significant differences between athletes and non-athletes on four extracted latent factors, were explored through Canonical Discriminant Analyses. The confirmed significant differences between two explored groups indicate the impact of regular and well organized physical activities on morphometric characteristics, physiological abilities, and hematological parameters. The results of this exploratory study may encourage us to compose and to apply well organized physical activities for children, elders, and overweight persons that will be profitable for their health.

El objetivo de este estudio exploratorio fue determinar el impacto de las actividades físicas organizadas sobre la estructura latente de algunas variables morfo-funcionales. Se estudiaron y discriminaron entre un grupo de atletas (167 sujetos, edad promedio 22,4 años) y no atletas (150 sujetos, edad promedio 25,7 años) la estructura latente de 12 variables morfométricas, 4 variables fisiológicas y 7 variables hematológicas. Las diferencias significativas entre los atletas y no atletas en cuatro factores latentes se estudiaron mediante análisis discriminantes canónicos. Las diferencias significativas entre los dos grupos demuestran el impacto de las actividades físicas regulares y bien organizadas sobre las características morfométricas, capacidades fisiológicas y parámetros hematológicos. Los resultados de este estudio exploratorio pueden incentivarnos a componer y aplicar actividades físicas bien organizadas para niños, ancianos y personas con sobrepeso, las que serán beneficiosas para su salud.

The latency of the female's cephalofacial variables / Latencia de variables cefalofaciales en mujeres

The human craniofacial bones are certainly the most important part of the body, as well as the foundation for the soft tissues of the face and head. This part of the body is extremely complex structure, which has a number of important functions, such are: diet, special senses, protection, communication. The main purpose of this research was to study and explain the latent structure of the cephalofacial measurements of female subjects. On 193 female subjects aged 18-35 years, we measured 11 cephalofacial measurements. The collected data are analyzed through descriptive parameters, Correlation analysis, and Factorial analyses. According to the results of the basic parameters the measured subjects are characterized with long, large and medium height head. Correlation analysis confirms some sets of variables that realize the higher correlations with each other. According to the principal component analysis of the Factor Analysis, with the rotation method direct oblimin, and using the Keiser criterion have been extracted four latent factors that explain 66.39 percent of the total variance: The cranial factor; The factor of intracranial capacity; The transversal factor of the face; The longitudinal factor of the face. The composition of the extracted factors is compatible with the anthropological explanation of the anthropologists regarding the development of these tissues of the head.

Los huesos craneofaciales humanos son sin duda la parte más importante del cuerpo, así como las bases para los tejidos blandos de la cara y el cráneo. Esta parte del cuerpo es una estructura extremadamente compleja, que tiene un número importante de funciones tales como alimentación, sensorial, protección y comunicación. El objetivo principal de esta investigación fue estudiar y explicar las estructuras latentes de mediciones cefalofaciales en mujeres. En 193 mujeres, con edades entre 18-35 años, se realizaron 11 mediciones cefalofaciales. Los datos recogidos se analizaron a través de parámetros descriptivos, análisis de correlación y análisis factorial. De acuerdo con los resultados los parámetros básicos de las mujeres estudiadas se caracterizaron con alturas de cabeza largas, grandes y medianas. El análisis de correlación confirma algunos conjuntos de variables que señalan las correlaciones más altas entre sí. De acuerdo con el análisis de componentes principales del análisis factorial, con el método de rotación directa de oblimin, y utilizando el criterio de Keiser se extrajeron cuatro factores latentes que explican el 66,39 por ciento de la varianza total: factor craneal, factor de capacidad intracraneal, factor transversal de la cara y factor longitudinal de la cara. La composición de los factores extraídos es compatible con la explicación antropológica respecto al desarrollo de estos tejidos de la cabeza.

Manifest and latent relations between intracranial capacity and cephalofacial indexes / Relaciones manifiestas y latentes entre la capacidad intracraneal e índices cefalofaciales

The goals of this study were to find the average intracranial capacity of the living male-entities of Kosovo Albanian population, to define cephalofacial indexes and their interrelations with intracranial capacity and to explore their latent structure. Eight cephalofacial variables have been measured in 571 male entities of the Kosovo Albanian population, aged 18-35 years old. Of these measurements, 6 cephalofacial indexes and intracranial capacity were calculated. According to the results of Table it can be concluded that most of Albanian males from Kosovo have long, wide and average height head, as well as most of them have brachiocephalic head, low hypsicephalic, and tapeinocephalic head, with intracranial capacity 1379.2cc. Regression Analyzes show that among other cephalofacial indexes, vertical cephalic index and transversal cephalic index have higher predictive influence on size of the intracranial capacity (VCI=1.764; TCI=-1.45).The possibility of the prediction of Intracranial Capacity (ICC) based on the values of VCI and TCI argues their joint projection on the first extracted latent factor, which has been nominated as factor of the head volume. The latent structure of the cephalofacial indexes consists of three latent factors: 1) factor of the head volume; 2) facial factor; 3) cephalic factor...

Los objetivos de este estudio fueron conocer la capacidad intracraneal (CIC) media en hombres de población Albanesa de Kosovo, para definir los índices cefalofaciales y sus interrelaciones con la CIC, así como para explorar su estructura latente. Ocho variables cefalofaciales fueron medidas en 571 hombres de población Albanesa de Kosovo, con edades entre 18-35 años. A partir de estas mediciones se calcularon 6 índices cefalofaciales y CIC. De acuerdo con el primer objetivo, la mayoría de los hombres Albaneses de Kosovo tienen una cabeza larga, ancha y de altura media, así como la mayoría de ellos son braquiocefálicos, hipsicefálicos leves y de cabeza tapeinocefálica, con CIC de 1379,2cc. El análisis de regresión muestra que entre otros índices cefalofaciales, el índice cefálico vertical (ICV) e índice cefálico transversal (ICT) tienen la mayor influencia de predicción del tamaño de la capacidad intracraneal (ICV = 1,764; ICT = -1,45). La posibilidad de la predicción del ICV e ICT sobre la CIC, argumentan su proyección (junto con CIC) sobre el primer factor latente extraído, el cual ha sido denominado factor del volumen de la cabeza. La estructura latente de los índices cefalofaciales está constituida por tres factores latentes: 1) el factor del volumen de la cabeza, 2) el factor facial y 3) el factor cefálico...

Prediction of explosive power of basketball players based on their morpho-functional characteristics / Predicción de la potencia explosiva de los jugadores de baloncesto en función de sus características morfofuncionales

The aim of this study was to define the morpho-functional variables that best predict the explosive power of the lower extremities of basketball players of Kosova. On 113 basketball players average aged 21.3 years old, 15 morpho-functional variables were measured: stature, body weight, humeral perimeter, chest perimeter, abdominal perimeter, thigh perimeter, calf perimeter, triceps skinfold, subscapular skinfold, abdominal skinfold, thigh skinfold, calf skinfold, heart rate, VO2max.rel., and explosive power that was tested through Margaria-Kalamen Test. All tested basketball players are competitors in the Super League of Kosova. Linear regression of the data indicates that the system of 13 morpho-functional predictive variables explains 62.5 percent of total variability of the dependant variable. The variables that indicate positive influence on dependant variable ­ explosive power of the lower extremities are: thigh perimeter (b=.413), chest perimeter (b=.316), and heart rate (-2.01). According to the results of this study, one can conclude that basketball players with higher values of the volume of thighs, with balanced muscles and core stability, as well with low rate of heart frequency during resting period, will have higher explosive power of the lower extremities. So, the conditional coaches, during the training with the young basketball players, should pay more attention to develop these morphometrical variables.

El objetivo de este estudio fue definir las variables morfofuncionales que mejor predicen la potencia explosiva de los miembros inferiores de los jugadores de baloncesto de Kosovo. En 113 años jugadores de baloncesto con una edad promedio de 21,3 años, se midieron 15 variables morfofuncionales: estatura, peso corporal, perímetro del húmero, perímetro torácico, perímetro abdominal, perímetro del muslo, perímetro de la pierna, pliegue del tríceps, pliegue subescapular, pliegue abdominal, pliegues cutáneos del muslo, pliegues cutáneos de la pierna, frecuencia cardíaca, VO2max.rel, y el poder explosivo que fue probado a través de prueba Margaria-Kalamen. Todos los jugadores de baloncesto evaluados son jugadores de la súper liga de Kosovo. La regresión lineal de los datos indica que el sistema de 13 variables morfofuncionales predictoras explica el 62,5 por ciento de la variabilidad total de la variable dependiente. Las variables que indican una influencia positiva sobre la variable dependiente - potencia explosiva de los miembros inferiores son los siguientes: el perímetro del muslo (b = 0,413), perímetro torácico (b = 0,316), y la frecuencia cardíaca (-2,01). De acuerdo con los resultados de este estudio, se puede concluir que los jugadores de baloncesto con los valores más altos del volumen de los muslos, con los músculos equilibrados y la estabilidad de núcleo, así como con bajo índice de la frecuencia cardíaca durante el período de descanso, tendrán la mayor potencia explosiva de los miembros inferiores. Por lo tanto, los entrenadores durante los entrenamientos con los jóvenes jugadores de baloncesto, deberían prestar más atención al desarrollo de estas variables morfométricas.

Physical characteristics at different ages / Características físicas en diferentes edades

The purpose of this study was to study, observe, and clarify the dynamics of physical growth, as well as changes of some morphometrical and physiological variables of Kosovo population. 17,894 males from Kosovo between 6 and 51 years of age and older, were measured: body height, body weight, BMI, systolic pressure, diastolic pressure, heart rate, and VO max were recorded. The measurement data were processed through these descriptive statistical parameters: Mean, Standard-Deviation and the Coefficient of Variation, SD shows the similar dispersion of results between one age and another. CV signifies the reliability of the measurements that were carried out. The curve of body height for individuals between 6 and 17 years of age shows increases, for individuals between 18 and 40 years of age shows stable values, while for indiividuals above 40 years of age indicate a decrease.Body height difference between adults shows that adultsbetween 18 and 30 years old have the higher body height values, compared with the other two groups of tested adults. Body weight for individualsbetween 6 and 50 years old shows consistent increase of value. In individuals above 51 years of age, body weight decreases rapidly. According to BMIvalues individuals between 6 and 13 years of age were underweight. Those between 14 and 35 years of age, as well as those above 51 years of age showed normal weight. On the other hand, those between 36 and 50 years of age were slightly overweight. Systolic and diastolic blood pressure values were higher as age increased, however were not above normal values. The best results of HR and VO2max were reported in adults between 19 and 27 years of age.

El objetivo de este trabajo fue estudiar, observar, y para aclarar la dinámica de crecimiento físico, así como los cambios de algunas variables morfométricas y fisiológicas de la población de Kosovo. En 17.894 hombres en Kosovo, de entre 6 y 51 años, se tomaron las siguientes medidas: Altura y peso corporal, IMC, presiones sistólica y diastólica, frecuencia cardíaca, VO2 máx. Los datos fueron procesados a través de los siguientes parámetros estadísticos descriptivos: media, desviación estándar y coeficiente de variación. La DS muestra la dispersión de los resultados de acuerdo a la edad. CV determina la fiabilidad de las mediciones que se hicieron. La curva de la altura del cuerpo entre 6-17 años de edad aumentó entre los 18 y 40 años de edad, mientras que para individuos de más de 40 años la curva disminuye. La altura corporal mostró que los adultos entre 18-30 años son más altos, en comparación con otros dos grupos. El peso corporal aumenta desde los 6 a los 50 años edad, mientras que después de los 51 años se produce rápidamente su disminución. De acuerdo a los valores de IMC, los individuos entre 6-13 años de edad presentaban bajo peso. Los individuos entre 14-35 años y superiores a 51 años presentaban un peso normal. Los individuos entre 36-50 años, presentaron un ligero sobrepeso. Aumentaron las presiones sistólica y diastólica de acuerdo a la edad, pero no por encima del valor normal. Los mejores resultados de la frecuencia cardiaca y VO2máx se alcanzaron en los adultos entre 19 y 27 años.

The differences in body volume and skinfold thickness between basketball players and footballers / Diferencias en el volumen corporal y el grosor de los pliegues cutáneos entre los jugadores de baloncesto y jugadores de fútbol

The human body is composed of lean tissues that are metabolically active, and fat tissue that is not metabolically active, but is an essential part of human body. Training is a significant factor affecting body composition, performance, as well and physiological parameters. The aim of this study was through changeable of 13 measured anthropometrical variables, to research the influence of different sports in body composition. The anthropometrical tests were done on 90 basketball players and 512 footballers from Kosova. The gained results were analyzed in terms of basic statistical parameters, T-test, and Canonical Discriminant Analysis. T-test shows that basketballers and footballers have realized significant differences in almost all measured variables. Canonical Discriminative Analysis indicates the characteristics of tested sportsmen: The basketballers are taller and heavier than footballers, as well they have the greater bodily volume, and more skinfold thickness, compared with footballers. It seems that the bodily volume of the tested basketballers has been influenced by the elements of basketball, than the bodily volume of footballers by the elements of football. As for subcutaneous adipose tissue that is less disperse on the footballers body compared with basketballers, could be explained with different ratio between aerobic and anaerobic demands of different sports.

El cuerpo humano se compone de tejido blando que es metabólicamente activo y tejido graso que no es metabólicamente activo, pero es una parte esencial del cuerpo. El entrenamiento es un factor significativo que afecta la composición corporal, el rendimiento y los parámetros fisiológicos. El objetivo de este estudio fue investigar la influencia de los diferentes deportes en la composición corporal, a través de la medición de 13 variables antropométricas. Las pruebas antropométricas fueron realizadas en 90 jugadores de baloncesto y 512 jugadores de fútbol de la ciudad de Kosovo. Los resultados obtenidos fueron analizados estadísticamente utilizándose el T-test y el análisis discriminante canónico. El T-test mostró que los jugadores de baloncesto y los futbolistas poseen diferencias significativas en casi todas las variables estudiadas. El análisis discriminante canónico de las características de los deportistas evaluados mostraron que: los jugadores de baloncesto son más altos y de mayor peso que los futbolistas y tenían mayor volumen corporal y pliegues cutáneos en comparación con los futbolistas. El volumen corporal de los jugadores de baloncesto han sido más influenciados por los elementos del baloncesto, que el volumen corporal de los futbolistas por los elementos del fútbol. En cuanto a tejido adiposo subcutáneo, es menos disperso en el cuerpo de los futbolistas comparado con jugadores de baloncesto, lo que podría explicarse por una relación diferente entre las demandas aeróbica y anaeróbica exigidas en los diferentes deportes.

Differences in bodily growth between young footballers and basketball players / Diferencias en el crecimiento corporal entre futbolistas y jugadores de baloncesto jóvenes

Human body growth means structural changes of human body, whereas development means its functional changes. The purpose of this study was to study the influence of different sports in bodily growth of the young athletes. In order to analyze the influence of different sports profiles on human physical growth, in this study, 3011 footballers and 393 basketball players were tested. Two groups of athletes, according to their ages have been separated in four groups (ages 13,14,15 and 16 years old). The evaluation of bodily growth of young athletes has been tested based on changes of nine morphometrical variables. The data obtained were analyzed in terms of basic statistical parameters, whilst the differences between independent groups were analyzed by T-test and Discriminant Canonical Analysis. Statistically significant differences that have been proved, between sportsmen's measured groups, lead us to conclude that in this phase of the sportsmen's life, when their organism is in the intensive changeable puberty phase, the external factors, such as basketball elements (jumping and running), have more influence on morphometrical growth factors of young basketball players, compared with the influence of football elements on young footballers (mainly running elements). Even though, longitudinal dimension is controlled about 98 percent by genotype, whereas transversal dimensions account for about 93 percent, it is interesting that in our study longitudinal dimension has been most influenced by basketball elements, compared with transversal dimension. As a conclusion of this study, a fact could be, that even though human bodily growth is controlled over 90 percent by genetic factor, if external factors such as external acts occur during the sensitive and intensive phase of bodily growth, their effect may be very important.

El crecimiento del cuerpo humano se entiende como cambios estructurales del cuerpo, mientras que su desarrollo significa cambios funcionales. El propósito de este trabajo fue estudiar la influencia de los diferentes deportes en el crecimiento corporal de los atletas jóvenes. Con el fin de analizar la influencia del perfil de los diferentes deportes en el crecimiento físico humano, se analizaron 3011 jugadores de fútbol y 393 jugadores de baloncesto. Dos grupos de deportistas, de acuerdo a su edad fueron separados en cuatro grupos (13, 14, 15 y 16 años de edad). La evaluación del crecimiento físico de los deportistas jóvenes se ha probado en base a los cambios de nueve variables morfométricas. Los datos obtenidos fueron analizados en términos de parámetros estadísticos básicos, mientras que las diferencias entre los grupos independientes se analizaron mediante T-test y análisis discriminante canónico. Las diferencias estadísticamente significativas, que fueron probadas entre las medidas de los grupos de deportistas nos hacen concluir que en esta fase de la vida de los deportistas, cuando su organismo está en una fase intensa de pubertad cambiante, los factores externos, como elementos de baloncesto (saltar y correr), tienen más influencia en los factores de crecimiento morfométricos de los jóvenes jugadores de baloncesto en comparación con la influencia de elementos de fútbol en jóvenes futbolistas (principalmente correr). A pesar de que, la dimensión longitudinal es cerca del 98 por ciento controlada por el genotipo, mientras que la dimensión transversal es de alrededor del 93 por ciento. Es interesante que en nuestro estudio la dimensión longitudinal ha sido muy influenciada por elementos de baloncesto, en comparación con la dimensión transversal. Como conclusión, podría ser un hecho que aunque el crecimiento del cuerpo humano está por encima del 90 por ciento controlado por el factor genético, factores como actos externos en la fase sensible e intensiva de ...